名词蘑菇; 蘑菇状物,蘑菇形物体; (女用)蘑菇形草帽; 暴发户
形容词蘑菇的; 蘑菇形的; 迅速生长的; 雨后蘑菇似的
不及物动词迅速增长; 采蘑菇; 迅速增加; (火)猛然的扩大
不及物动词
1. The smoke mushroomed into the sky.
烟呈蘑菇状扩散到天空中。
2. New houses have mushroomed on the edge of the town.
城市边缘的新建房屋犹如雨后春笋。
3. Let's go mushrooming.
我们采蘑菇去吧。
名词
1. Some mushrooms are edible; some are poisonous.
有些蘑菇可食用;有些则有毒。
外出就餐
A:Are you ready to order?
你准备点餐了吗?
B:Yes, we’d like to start with the fried mushroom platter, please.
是的,我们先要一盘煎蘑菇吧。
A:What kind of sauce would you like with that?
你们喜欢什么样的调味汁呀?
B:The blue cheese, please. Could you make that without meat, by the way?
我们要蓝纹奶酪,顺便说一下,可以不要肉吗?
A:Sure. How about your main course?
好的,主菜要点什么?
B:I’ll have the double bacon cheeseburger.
我要双层咸肉干酪汉堡。
A:Would you like soup or salad with that?
你想要汤还是沙拉。
B:Soup, please.
汤吧。
A:French fries, home fries, or mashed potatoes?
你要油炸土豆条,家常土豆条还是土豆泥?
B:Hmm, I think I’ll have the home fries.
嗯,我想我要家常的吧。
A:How about for your daughter?
你的女儿吃什么呢?
B:She’ll have the four cheese omelette.
她要四层奶酪的煎蛋卷。
A:Does she want a two or three-egg omelette?
她是要 2 个蛋还是3 个蛋的煎蛋卷?
B:A three-egg omelette.
3 个蛋的煎蛋卷。
A:Whole wheat or white toast?
是全麦面包还是白色的烤面包?
B:Could she substitute a muffin for that?
她的可以换成小松饼吗?
A:Not a problem. Blueberry or plain?
没问题。带不带蓝莓的?
B:Blueberry.
带蓝莓的。
A:And what would you like to drink?
你想喝点什么?
B:Two regular coffees—black—and two glasses of orange juice please.
俩杯黑咖啡和俩杯橘子汁。
A:Ok, I’ll bring out the mushroom platter and your drinks shortly.
好的,我一会儿就送上你点的蘑菇和饮料。
点菜
A:May I take your order now?
你们可以点菜了吗?
B:Yes, I think we’re ready to order. Elizabeth, what would you like to have?
行,我想我们可以点菜了。伊丽莎白,你想来点什么?
C:I haven’t made up my mind yet. You order first, Donald.
我还没决定呢。唐纳德,你先点吧。
B:All right. I’ll start with chicken soup. Then I want a steak, medium rare. I’ll have a baked potato, green beans and an egg salad. I’ll order dessert later.
好的。我先来个鸡汤,然后要一份牛排,嫩一点。要一份烤土豆片,青豆和一份鸡蛋色拉。待会儿我再要点甜食。
A:Yes, sir. And you, miss? What would you like to have?
好的,先生。你呢,小姐?你想吃点什么?
C:I can’t decide. I don’t see anything I really like.
我拿不定主意。我没看到什么我真喜欢的菜。
A:There are over thirty dishes to select from, miss.
小姐,这儿有三十多种菜供您选择呢。
B:There ought to be something you like, Elizabeth.
伊丽莎白,这儿一定有你喜欢的。
C:Well, I guess so. But I only see food that I don’t like. I don’t care for chicken and I can’t stand fish. Do you have any oysters?
大概有吧。可我看到的尽是些我不喜欢的菜。我不喜欢吃鸡肉,鱼也不合我的口味。有牡蛎吗?
A:No, miss. I’m afraid not. How about some other seafood?
没有,小姐。恐怕没有。别的海鲜怎么样?
C:Oysters are the only seafood I like. I dislike the rest.
海鲜中我只喜欢牡蛎,其它的都不喜欢。
B:I wish I could think of something for you.
真希望我能为你想出什么菜来。
A:May I suggest cream of tomato soup, steak with mushroom gravy, asparagus, and buttered cauliflower. For dessert—strawberry pie with ice cream?
我给您推荐几个菜吧:奶油西红柿汤,蘑菇汁牛排,芦笋,黄油黄牙菜。至于甜食,冰激凌草莓馅饼您看怎么样?
C:No, that isn’t my ideal of a good meal. I’ll have a hamburger. That’s my favorite dish. I have it every day.
不行。那不是我理想的一顿美餐。我来一个汉堡包。我最喜欢吃汉堡包,每天都吃。
1. 洋菇:捡起左方角落的洋菇(mushroom),并在木板桥下的水中找到一个双眼嵌有红宝石的骷髅头之後,看看四周应该没有什麽可用之物後,便继续往洞内走去. 在洞的深处是一个宽敞的大厅,中央并置有一张相当大的石桌,看来这里是一个秘密会议室,
2. 菇类:以菇类(Mushroom)与香草(Herbs)的萃取菁华,来促进肌肤达到最理想状态. 性质滋润的乳霜,含有榆菇及白桦茸,以及从水仙鳞茎提取的精华,有加强肌肤能量、延缓老化的作用. 其它独特成分尚有可紧致肌肤,恢复弹性的石南精华;
3. 香菇:它的大小从显微的酵母菌到大的肉质香菇(Mushroom). 它也具有各种多标的生命史,有些与植物形成有益的共生关系,有的却可以破坏,甚至杀死它们的宿主. 它们都在地球生物界扮演不可或缺的重要角色. 霉菌王国拥有将有近一百五十万种,
1. 蘑菇;伞菌;蕈
Mushrooms are fungi that you can eat.
e.g. There are many types of wild mushrooms.
野生蘑菇有很多种。
e.g. ...eggs, bacon, sausage, and mushrooms.
鸡蛋、腊肉、香肠和蘑菇
2. 迅速成长;大量涌现
If something such as an industry or a place mushrooms, it grows or comes into existence very quickly.
e.g. The media training industry has mushroomed over the past decade...
在过去10年里,媒体培训产业迅速成长。
e.g. A sleepy capital of a few hundred thousand people has mushroomed to a crowded city of 2 million.
几十万人的沉寂首府迅速发展成为拥有两百万人口的拥挤都市。