查询
  • 原文

    拼音:yuán wén,注音:ㄩㄢˊ ㄨㄣˊ,词性:名词
    反义词: 译文

    简解

    ◎ 原文 yuán wén
    [orginal text;the original] 原作品,原件
    译笔能表达出原文风格

    详解

    1. 征引、转写或改写时所依据的文字。 明 张居正 《女诫直解》:“谨案集中《女诫》原文,与《后汉书》字句互异者多。” 清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷一:“﹝《广韵》﹞三萧:‘要,身中也。象人要自由之形。’”桉此等,皆 宋 人用 徐鉉 本校改,非《广韵》原文也。 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第二章七:“这样一段诗,在多看几遍原文之后,多少还可寻出一点意义。”
    2. 翻译时所依据的词句或文章。 鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》:“谈到 日本 有许多翻译太坏,简直比原文还难读……他就笑了起来。”

    相关阅读《后汉书》
按首字母搜索: A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
按笔画数搜索: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
热门搜索汉字
艾 - ài 15
樊 - fán 13
甚 - shèn 8
谉 - shěn 7
仞 - rèn 10
召 - zhào 11
酿 - niàng 11
噁 - wù 5
荫 - yīn 8
恨 - hèn 20
热门搜索词语
反哺 10
佐证 5
瞒天过海 15
运营 10
客栈 7
木星 9
矗立 12
不容 18
健身 17
安居乐业 6
热门搜索成语
鞘里藏刀 4
民生凋敝 19
泼妇骂街 9
大肆宣传 18
金吾不禁 8
进退无所 16
普度群生 11
神色自若 12
谦尊而光 14
岐出岐入 12
相关搜索
本文
论文
人文
图文
全文
文章
文件
文化
文字
文学
拔本塞原
百代文宗
班马文章
半文半白
半文不白
被发文身
表面文章
秉文兼武
秉文经武
博文约礼
版权所有©一直查   网站地图 闽ICP备20012346号-1