及物/不及物动词服从,听从
及物动词遵守,遵循
obey
obey
动词heedsubmitlisten tomindcomplyyield
及物动词disobeyresistorder
及物动词
1. You didn't obey the manager's instructions.
你没有执行经理的指示。
2. A car obeys the driver.
车子听司机控制。
3. Soldiers have to obey orders.
军人必顺服从命令。
4. Obey your boss or you will be fired.
服从你的上司,否则你会被解雇。
不及物动词
1. The child obeyed and went to bed.
孩子听话睡觉去了。
1. 顺从:要知道,顺服(submission)是里面的存心和态度的问题,顺从(obey)是外面的行为的问题;顺服是绝对的、无限的,顺从是相对的、有限的. 我们固然应当服在一切有权柄的之下,但是有的权柄可以顺从,有的权柄不能顺从,像有的涉及基督徒基本问题,
2. 服:另一方面生活和工作上的得胜,是信徒凭着信靠(trust)圣灵生活得胜,信服(obey)圣灵工作得胜,是信徒战战兢兢努力作成得救的工夫. 这得胜是基督徒成圣的得胜(sanctification).
1. 服从;顺从;听从;遵守
If you obey a person, a command, or an instruction, you do what you are told to do.
e.g. Cissie obeyed her mother without question...
茜茜对她母亲言听计从。
e.g. Most people obey the law...
大多数人都遵纪守法。