英汉词典

1. （风）吹，刮
    When a wind or breeze blows, the air moves.

    e.g. A chill wind blew at the top of the hill...
           山顶寒风呼啸。
    e.g. We woke to find a gale blowing outside.
           我们醒来时发现外面狂风大作。

2. （风）把…吹到；吹到，吹向
    If the wind blows something somewhere or if it blows there, the wind moves it there.

    e.g. The wind blew her hair back from her forehead...
           风把她前额上的头发吹到了后面。
    e.g. Strong winds blew away most of the dust...
           大风卷走了大部分的尘土。

3. 吹气；呼气
    If you blow, you send out a stream of air from your mouth.

    e.g. Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them...
           丹尼搓着胳膊并向手指上哈气取暖。
    e.g. Take a deep breath and blow.
           深呼吸，吐气。

4. （用嘴）吹，把…吹到
    If you blow something somewhere, you move it by sending out a stream of air from your mouth.

    e.g. He picked up his mug and blew off the steam.
           他端起杯子，吹走了热气。

5. 吹，吐（泡泡、烟圈等）
    If you blow bubbles or smoke rings, you make them by blowing air out of your mouth through liquid or smoke.

    e.g. He blew a ring of blue smoke.
           他吐出了蓝色的烟圈。

6. 吹奏；吹响；鸣响
    When a whistle or horn blows or someone blows it, they make a sound by blowing into it.

    e.g. The whistle blew and the train slid forward...
           汽笛鸣响，火车向前滑动。
    e.g. A guard was blowing his whistle.
           一个警卫正在吹警笛。

7. 擤（鼻子）
    When you blow your nose, you force air out of it through your nostrils in order to clear it.

    e.g. He took out a handkerchief and blew his nose.
           他掏出一块手帕，擤了擤鼻子。

8. 炸飞；炸毁
    To blow something out ,off, or away means to remove or destroy it violently with an explosion.

blow

    e.g. The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...
           罐子爆炸了，不但炸毁了厨房和浴室，还把窗户炸飞了。
    e.g. Rival gunmen blew the city to bits.
           敌人把这座城市炸成了一片废墟。

9. 导致；致使
    If you say that something blows an event, situation, or argument into a particular extreme state, especially an uncertain or unpleasant state, you mean that it causes it to be in that state.

blow在线翻译

    e.g. The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points...
           在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。
    e.g. Someone took an inappropriate use of words on my part and tried to blow it into a major controversy.
           有人不适当地引用我的话，想借此把事情闹大。

10. 挥霍；乱花
    If you blow a large amount of money, you spend it quickly on luxuries.

blow是什么意思

    e.g. Before you blow it all on a luxury cruise, give a little thought to the future...
           在把钱全砸到一趟海上豪华游之前，多少考虑一下日后怎么办。
    e.g. My brother lent me some money and I went and blew the lot.
           我兄弟借给我一些钱，全被我拿去挥霍了。

11. 失去，断送（机会）；搞砸（努力）
      If you blow a chance or attempt to do something, you make a mistake which wastes the chance or causes the attempt to fail.

      e.g. He has almost certainly blown his chance of touring India this winter.
             他几乎肯定失去了今冬去印度旅行的机会。
      e.g. ...the high-risk world of real estate, where one careless word could blow a whole deal...
             一字不慎就可能会断送整笔交易的高风险的房地产业

12. （保险丝）烧断；使（保险丝）熔断
      If a fuse blows or if something blows it, the fuse melts because too much electricity has been sent through it, and the electrical current is cut off.

blow

      e.g. The fuse blew as he pressed the button.
             他刚一按下按钮，保险丝就烧断了。

13. （轮胎）爆裂；使（轮胎）爆裂
      If you blow a tyre or if it blows, a hole suddenly appears in it and all the air comes out of it.

      e.g. A lorry blew a tyre and careered into them...
             一辆货车爆胎了，向他们猛撞了过去。
      e.g. The car tyre blew.
             这辆车爆胎了。

14. 自我炫耀；自吹自擂
      If you blow your own trumpet or blow your own horn, you tell people that you are very clever or successful.

      e.g. Hollywood cameramen have good reason to blow their own trumpets.
             好莱坞的摄影师们有足够的理由可以自我吹嘘。

15. see also: full-blown;overblown. to blow away the cobwebs
       -> see cobweb
      to blow someone's cover -> see cover
      to blow hot and cold -> see hot
      to blow a kiss -> see kiss
      to blow a raspberry -> see raspberry
      to blow your top -> see top
      to blow the whistle -> see whistle

相关词组：blow awayblow outblow overblow up

1. 重击；猛击
    If someone receives a blow, they are hit with a fist or weapon.

blow的解释

    e.g. He went off to hospital after a blow to the face.
           他脸部受到重击之后就去了医院。

2. 打击；挫折
    If something that happens is a blow to someone or something, it is very upsetting, disappointing, or damaging to them.

    e.g. When the marriage finally broke up it was obviously a terrible blow to Soames...
           婚姻的最终破裂对索姆斯显然是一个沉重打击。
    e.g. That ruling comes as a blow to environmentalists...
           那项裁决对环境保护论者来说如同一记闷棍。

3. 激烈争吵；动武；打架
    If two people or groups come to blows, they start fighting.

u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD

    e.g. The representatives almost came to blows at a meeting.
           代表们在一次会议上差点动起手来。

4. 减轻，缓和，缓解（打击等）
    Something that softens the blow or cushions the blow makes an unpleasant change or piece of news easier to accept.

    e.g. Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.
           旨在缓解失业冲击的项目进展得并不太顺利，参议员萨班斯对此表示关切。

5. 支持；拥护；为…而战
    If you strike a blow for a particular cause or principle, you do something that supports it or makes it more likely to succeed.

    e.g. The team struck a blow for women's rights by winning the match.
           这个小组在比赛中获胜，维护了女性的权利。