英汉词典

A：I’ve got good news for you!
      我有好消息告诉你。

B：Yes, what is it?
      是吗，什么消息？

A：I’m going to set you up on a blind date!
      我给你安排了一次相亲。

B：Oh, I don’t know about that. Blind dates can be awful.
      噢，我还不知道这事儿。相亲有时会很糟糕。

A：Have you ever been on one?
      你有过这种经历吗？

B：No.
      没有。

A：Well, then, why don’t you just give it a try?
      那么，你为什么不试一试呢？

B：Ok, what does she look like?
      好吧。她长得什么样？

bald

A：Well, she’s got a lovely figure.
      呵，她身材很棒。

bald的意思

B：Is she overweight?
      她超重吗？

bald

A：No, she’s actually quite slim. She has curly brown hair and green eyes..
      不，她其实很苗条。她有一头棕色卷发和一双绿色的眼睛。

B：What did you tell her about me?
      你是怎么向她介绍我的？

bald的近义词

A：I told her that you were tall and well-built.
      我告诉她，你个子高而且体形好。

B：Did you tell her that I’m bald?
      你告诉她我秃头了吗？

bald的近义词

A：No, but she won’t care. Some women find bald men attractive, you know.
      没有。但她不会介意的。你知道吗，一些女士反而认为秃头的男人有吸引力。

B：Hmm, she sounds alright.
      嗯，听起来还可以。

A：Just one thing. When you meet her, I think you should try to look a little less scruffy. Maybe you could shave your beard and put on a nice suit.
      有一点说明，当你见她时，你应该尽量使自己看起来不那么邋遢。或许你应该刮下胡子，换身漂亮的西装。

B：No, I think I’ll go looking like myself. If she doesn’t like who I am, then she’s not the right woman for me!
      不，我想还是以我本来的面目去吧。如果她不喜欢我这样，那她就不是适合我的人。

A：Suit yourself! Here’s her number.
      随你自己吧！这是她的电话号码。

1. 秃头的；秃顶的
    Someone who is bald has little or no hair on the top of their head.

    e.g. The man's bald head was beaded with sweat...
           这个男人的光头上满是汗珠。
    e.g. She is going bald.
           她开始谢顶。

2. （轮胎表面）磨平了的，磨光了的
    If a tyre is bald, its surface has worn down and it is no longer safe to use.

3. 不加修饰的；直截了当的；赤裸裸的
    A bald statement is in plain language and contains no extra explanation or information.

    e.g. The announcement came in a bald statement from the official news agency...
           官方通讯社发表了直截了当的声明。
    e.g. The bald truth is he's just not happy.
           事实明摆着，他就是不开心。