名词&动词仲裁; 套汇，套利
1. 套利：在嘉吉公司大豆货物装船运往中国的数周时间里,霍斯特位于上海的团队就利用大连商交所的期货合约 波动的价格进行保险或实施对冲──通过大连和芝加哥之间的价差进行获利,这一操作被称 套利(arbitrage).
2.
2. 套戥：现时郘卖水货在香港是非法的,但其实在金融市场上,套戥(ARBITRAGE)是相当普遍的投资技巧,这种活动与郘卖水货的原则如出一辙,打个比喻,伦敦港股与香港港股呈现有利可图的价差时,便会出现套戥,两者最终的价格会变得相当接近.
3. arbitrage在线翻译
3. 套汇：在国际金融市场上,套汇(Arbitrage)是指利用不同市场的汇率差异,在汇率低的市场大量买进,同时在汇率高的市场卖出,利用贱买贵卖,套取投机利润的活动. 就方式而言,分为两角套汇、三角套汇和时间套汇. (注:参见刘舒年主编:<<国际金融>>(修订版),
4. 套利交易：交易(Exchange)不是信息密集化的市场的价值最主要的来源,相反,价值越来越集中在不同的专家群当中. 这些专家往往关注于包装(Packaging)、标准制定(Standard Setting)、套利交易(Arbitrage)以及信息管理(Information Management)等方面的工作.
1. 套利；套汇；套购
In finance, arbitrage is the activity of buying shares or currency in one financial market and selling it at a profit in another.